Welterusten ! 
(Bonne nuit ! )
Welterusten
-
Wat wull ju?
-
Quote
Zitat von van Hasseldijk
Wat wull ju?Nacht.
-
Buenas Noches.
-
Quote
Zitat von van Hasseldijk
Buenas Noches.Muchas Gracias, Senior.
-
De nada, amigo.
Vosotros desais desayuno a manana? -
Quote
Zitat von Johann van Vendenbrook
Welterusten !
(Bonne nuit ! )*Auf die Uhr schau*
De Jongens van de PvdA hant och kin Settflieesch.
-
Quote
Zitat von van Hasseldijk
De nada, amigo. Vosotros desais desayuno a manana??h .... Hablo solo un poco de Espagnol. No te intiendo.
Mais, si nous parlons francais, tu ne comprends rien.
-
Je parle francais aussi, mon ami.
-
Quote
Zitat von Elijahu Puts
*Auf die Uhr schau*
De Jongens van de PvdA hant och kin Settflieesch.
Ervoor han du veel Settflieesch. Dik Po ?
-
Und sowas muss man sich als Au?enminister und Vice-President gefallen lassen?
;o)
-
Quote
Zitat von van Hasseldijk
Je parle francais aussi, mon ami.Alors, c?est tr?s bien, mon ami. Est-ce que tu traduir la phrase (en espagnol) ?
-
Linguam Lutisanicam praefero, mi amice ... * mit seinen Lutisanisch-Kenntnissen angibt *
-
Quote
Zitat von Johann van Vendenbrook
Alors, c?est tr?s bien, mon ami. Est-ce que tu traduir la phrase (en espagnol) ?
La phrase derni?re n'est pas correcte, je crois.Ent weder muss es peux traduir hei?en, oder traduis, oder so.
-
Sch?n, da? wir hier so viele Sprachwissenschaftlicher haben. Ich spreche flie?end Hochdeutsch und gelgentlich auch flie?end Englisch
-
Quote
Zitat von Per Gynt
Linguam Lutisanicam praefero, mi amice ... * mit seinen Lutisanisch-Kenntnissen angibt *
No Aranio eorea unu linguaru buonello.
*auch angeben will * -
Quote
Zitat von van Hasseldijk
Sch?n, da? wir hier so viele Sprachwissenschaftlicher haben. Ich spreche flie?end Hochdeutsch und gelgentlich auch flie?end Englisch
Ersteres spreche ich eigentlich immer, letzteres in letzter Zeit eher weniger. Nunja, dann noch Franz?sisch, Bayrisch und Aranio. *g* -
Na ja, man hat ja leider kaum Gelegenheit, mit jemandem ein wenig auf Lutisanisch zu plaudern, nicht zuletzt deshalb, da die lutisanische Bev?lkerung ja stark dezimiert wurde.
-
Ok, ich kann auch noch einige Brocken Franz?sisch und lerne seit cirka einem dreiviertel Jahr Spanisch. Niederdeutsch spreche ich auch recht gut.
-
Quote
Zitat von Per Gynt
Na ja, man hat ja leider kaum Gelegenheit, mit jemandem ein wenig auf Lutisanisch zu plaudern, nicht zuletzt deshalb, da die lutisanische Bev?lkerung ja stark dezimiert wurde.Gibt es ?berhaupt noch welche?
Participate now!
Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!