Suchergebnisse

Ich kann - eben unter Rücksichtnahme auf das Beispiel, auf das Mr. Lennox verwiesen hat - daran nichts Schlimmes finden. Man muß sich nicht allzu sklavisch an das RL halten (ich glaube, das wird zu meiner stehenden Wendung *g*).

Im Lateinischen gibt es so was wie ein Praedicativum. Z.b. Hannibal felix Catharginem relinquit., das mit "Hannibal verließ glücklich Kathargo", obwohl da eigentlich auch ein Adverbium hingehört (feliciter). Vielleicht kann man das als so etwas deuten.