Minister Crowe on Armed Forces Reform

  • Verteidigungsminister Crowe wird heute vor Vertretern der Defence Boards und Vertretern der Offiziere und Mannschaften aller Teilstreitkräfte eine Rede zur Strukturreform halten. Dafür wird in der Kaserne in Yerk ein Saal hergerichtet. Pressevertreter und die politisch interessierte Öffentlichkeit sind ebenfalls willkommen.


    Winston Crowe
    former Member of the House of Commons
    former Minister of Defence
    Air Commodore retd. Royal Air Force

  • Members of the Defence Boards, Soldiers and Seaman,


    wie Sie alle bereits über verschiedene Wege erfahren haben und wie es vielfach auch Ihr Wunsch war, unterziehen sich die Streitkräfte Unseres Landes zur Zeit einer tiefgreifenden Reform.
    In den letzten Wochen gab es neben den offiziellen internen Informationen die an Ihre Dienststellen bereits ausgegeben wurden auch einiges an Verwirrung, was bei einer so großen Umstrukturisierung verständlich ist. Lassen Sie mich als erstes versichern, dass jeder von Ihnen auch in Zukunft bei den Streitkräften Ihrer Majestät beschäftigt bleiben kann. Im Rahmen der neuen Struktur werden einige wenige Verbände aufgelöst, etliche ändern ihre Bezeichnung, viele gewinnen neue Aufgaben hinzu. Das kann für manche von Ihnen mit einer Versetzung verbunden sein.
    Lassen Sie mich aber versichern, dass die Streitkräfte Ihrer Majestät auch in Zukunft immer Sorge für die Familien der Soldaten und Matrosen tragen werden. Wir werden deshalb jedem der dies wünscht ermöglichen an seinem bisherigen Wohnort zu bleiben. Sei es durch Abordnung zu einer anderen Einheit oder durch vorzeitige Übernahme aus dem Militärdienst in eine zivile Anstellung bei der Verwaltung.


    Die neue Struktur stärkt die Einsatzbereitschaft und Schlagkraft der Streitkräfte Ihrer Majestät. Sie befähigt uns zu noch mehr Kooperation mit Unseren Partnern im internationalen Einsatz für den Frieden. Die neuen Streitkräfte sind bestens gerüstet für den Kampf, aber dennoch ist es eine Armee für den Frieden.
    Sie werden das vieleicht als Widerspruch ansehen, doch wir sollten nie vergessen was Unsere Aufgabe ist. Wir rüsten uns für den Krieg nicht um des Krieges willen, sondern weil wir Sicherheit und Frieden schaffen wollen.


    Die neue Struktur der Streitkräfte wird das alte Konzept, welches vom First Sea Lord Andrew Cunningham erarbeitet wurde nicht abschaffen sondern weiterführen. Wir gehen einen großen Schritt weiter zu einer modernen Verteidigungsarmee für das 21. Jahrhundert. Wahren gleichzeitig Traditionen und verbessern das wichtigste Mittel das unsere Soldaten im Einsatz haben: die Zusammenarbeit.
    Zusammenarbeit und zusammenwirken sind die Stichworte unter denen diese Armeereform steht.
    Im einzelnen sehen die Maßnahmen wie folgt aus:
    -Bei der Royal Army wird die Brigade das wichtigste Grundelement. Die Brigaden sind zukünftig mit allem ausgestattet was Sie für die Operation mit verbunden Kräften, Stichwort "Combined Arms" benötigen. Die Brigaden sind so flexibel einsetzbar und haben eine hohe Schlagkraft bei hoher Präzision im Einsatz.
    -Bei der Navy gehen wir einen anderen Weg um mehr Flexibilität und mehr Schlagkraft zu erhalten. Wir brechen starre Strukturen auf, weg von übergroßen Flottenverbänden, hin zu einem modularen Konzept.
    -Bei der Air Force legen wir kleinere Standorte hingegen zusammen, sparen so Kosten ein ohne Personal oder Flugzeugbestand zu senken. Ganz im Gegenteil wird die Air Force sogar leicht aufgestockt. Zur Unterstützung weltweiter friedenserhaltender und friedensschaffender Einsätze werden wir neue Aufklärungsdrohnen anschaffen und eine kleine Anzahl von Bombern reaktivieren.


    Die offiziellen Aufstellungsbefehle werden heute an alle Dienststellen ausgegeben. Bei Fragen wenden Sie sich an ihren direkten Vorgesetzten, an die Personalbüros oder in Härtefällen an mein Büro. Ich danke Ihnen und werde jetzt im Anschluss Pressefragen beantworten.


    Winston Crowe
    former Member of the House of Commons
    former Minister of Defence
    Air Commodore retd. Royal Air Force

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!